---
title: "Sendungen als Carrier-CSV exportieren (Yamato / Sagawa / Japan Post)"
description: "Exportieren Sie Shopify-Sendungen nach Yamato B2クラウド, Sagawa e飛伝III oder Japan Post ゆうプリR. Wählen Sie einen Versanddienstleister, laden Sie eine Shift-JIS-CSV herunter und importieren Sie das Tracking."
contentType: "docs"
locale: "de"
localized: true
source: "https://orderrules.com/de/docs/delivery/carrier-csv-export"
slug: "delivery/carrier-csv-export"
---
OrderRules exportiert Ihre Lieferbestellungen in die **offiziellen CSV-Layouts** der drei großen Carrier Japans, bereit zum Hochladen in das jeweilige Versand-Tool. Sie richten ein Profil einmal ein und exportieren dann jeden Batch mit ein paar Klicks.

## Unterstützte Layouts

- **Yamato — B2クラウド** (97 Spalten)
- **Sagawa — e飛伝III** (74 Spalten)
- **Japan Post — ゆうプリR** (118 Spalten)

Alle Exporte sind **Shift-JIS-kodiert** (was die Carrier-Tools erwarten) mit **einer Zeile pro Sendung**. Eine Bestellung mit einem einzigen Termin ist eine Zeile; eine Bestellung, deren Artikel unterschiedliche Termine oder Zeitfenster haben, erhält eine Zeile pro (Lieferdatum, Zeitfenster).

### Unterstützte Layouts auf einen Blick

| Carrier | Layout | Spalten |
|---|---|---|
| ヤマト運輸 (Yamato) | B2クラウド | 97 |
| 佐川急便 (Sagawa) | e飛伝III | 74 |
| 日本郵便 (Japan Post) | ゆうプリR | 118 |

Jeder Export ist **Shift-JIS-kodiert** — so erwarten es die Carrier-Tools — mit **einer Zeile je Sendung**.

## 1. Einrichten und testen

Die drei Carrier-Layouts sind eingebaut, Sie müssen vor Ihrem ersten Export also nichts anlegen.

1. Öffnen Sie **Liefertermine → Bestellungen & Fulfillment → Carrier-CSV-Export**.
2. Wählen Sie den **Versanddienstleister** (Yamato B2クラウド, Sagawa e飛伝III oder Japan Post ゆうプリR).
3. **Yamato-Nutzer:innen:** Klicken Sie auf **Export-Profile verwalten & anpassen →**, passen Sie die Yamato-Voreinstellung an und tragen Sie Ihren Abrechnungscode (ご請求先顧客コード) und Ihre Frachtnummer (運賃管理番号) ein. B2クラウド verlangt beides, und Sie geben es nur einmal ein.
4. (Optional) Passen Sie jede Voreinstellung auf dieselbe Weise an, wenn Ihr Carrier-Konto abweichende Felder nutzt: Spalten, feste Werte, Kodierung, Trennzeichen und Datumsformat.
5. Klicken Sie auf **Beispiel-CSV herunterladen** und machen Sie vor Ihrem ersten Live-Batch einen Testimport in Ihrem Carrier-Tool.

Zeitfenster werden automatisch auf die **nativen Slot-Codes** des Carriers gemappt, wenn ein Fenster zu einem Zeitband des Carriers passt (z. B. 14:00–16:00 → der Code 14–16時 des Carriers). Die Carrier-Voreinstellungen unter Zeitfenster-Vorlagen liefern Ihnen passende Fenster.

## 2. Einen Batch exportieren

1. Wählen Sie auf demselben Tab den **Versanddienstleister**.
2. Legen Sie **Lieferung ab** und **Lieferung bis** für die Liefertermine fest, die Sie versenden.
3. Klicken Sie auf **CSV herunterladen**. Sie erhalten eine Shift-JIS-CSV der nicht erfüllten Bestellungen in diesem Zeitraum, mit einer Zeile pro Sendung. Ein einzelner Export ist auf 1.000 Bestellungen begrenzt; grenzen Sie den Zeitraum bei großen Batches also ein.
4. Laden Sie die Datei in das Tool des Carriers hoch (B2クラウド / e飛伝III / ゆうプリR).

## 3. Tracking-Nummern importieren & automatisch erfüllen

Nachdem der Carrier Tracking-Nummern vergeben hat:

1. Gehen Sie auf dem Tab **Bestellungen & Fulfillment** zu **Sendungsnummern importieren**.
2. Wählen Sie den **Versanddienstleister** und laden Sie die **Sendungs-CSV** des Carriers hoch (die Datei mit den Tracking-Nummern). Klicken Sie auf **Treffer anzeigen**.
3. OrderRules ordnet die Zeilen **anhand der Bestellnummer** den Bestellungen zu. Klicken Sie auf **Sendungsnummern zuweisen**, um pro Bestellung ein Fulfillment mit der Sendungsnummer und der Tracking-URL des Carriers zu erstellen, und aktivieren Sie **Versandbestätigungs-E-Mail an Kunden senden**, wenn Ihre Kund:innen benachrichtigt werden sollen.

## Tipps

- Halten Sie ein angepasstes Profil pro Carrier-Konto.
- Laden Sie nach dem Ändern der Spalten eines Profils immer eine neue Beispieldatei herunter.
- Slot-Codes unterscheiden sich je nach Carrier — nutzen Sie die Voreinstellung dieses Carriers unter Zeitfenster-Vorlagen, damit Ihre Fenster sauber gemappt werden.

## Verwandt

- [Automatisches Bestell-Tagging](/docs/delivery/order-auto-tagging) · [Zeitfenster](/docs/delivery/time-slots) · [Tracking-Import & Auto-Fulfillment](/docs/delivery/tracking-import-auto-fulfillment)
- Siehe die [Feature-Übersicht zum Carrier-CSV](/features/carrier-csv).