---
title: "Eigene Schließungsmeldungen"
description: "Passen Sie die Meldung an, die Kund:innen sehen, wenn Ihr Shop geschlossen ist oder die Kapazitätsgrenze erreicht hat."
contentType: "docs"
locale: "de"
localized: true
source: "https://orderrules.com/de/docs/store-hours/custom-closed-messages"
slug: "store-hours/custom-closed-messages"
---
## Lassen Sie Ihre Schließungsmeldung für sich arbeiten

Wenn Ihr Shop geschlossen ist oder die Kapazitätsgrenze erreicht hat, sehen Kund:innen eine Meldung sowohl auf dem Storefront-Banner als auch im Checkout. Eigene Texte helfen, Erwartungen zu setzen und Kund:innen zur Rückkehr zu motivieren.

## Wo Sie Meldungen anpassen

Gehen Sie im OrderRules-Dashboard zu **Einstellungen > Storefront-Meldungen**.

## Verfügbare Meldungstypen

### Shop-geschlossen-Meldung

Wird im Banner und auf Produktseiten angezeigt, wenn sich Ihr Shop außerhalb der Öffnungszeiten befindet.

```
Standard: „Wir haben gerade geschlossen."
Eigener Text: „Wir haben gerade geschlossen. Morgen um 9 Uhr geht's weiter!"
```

### Meldung zur Restkapazität

Wird angezeigt, wenn Ihr Shop geöffnet ist und sich dem Bestelllimit nähert. Verwenden Sie den Platzhalter `{REM_QTY}`, um die tatsächlich verbleibende Bestellanzahl auszugeben.

```
Standard: „Heute sind nur noch {REM_QTY} Bestellungen frei!"
Eigener Text: „Schnell! Nur noch {REM_QTY} Plätze für die heutigen Bestellungen."
```

### Meldung „Limit erreicht"

Wird angezeigt, sobald Ihr Tages-, Wochen- oder Monatslimit erreicht ist.

```
Täglich: „Tägliches Bestelllimit erreicht. Bis morgen!"
Wöchentlich: „Wochenkapazität ist voll. Bitte am Montag noch einmal versuchen."
Monatlich: „Monatslimit erreicht. Neue Plätze gibt es ab dem 1."
```

### Meldungen für besondere Tage

Wenn Sie über den Kalender eine Schließung oder einen Tag mit eigener Kapazität hinzufügen, können Sie für genau dieses Datum einen individuellen Text setzen.

```
„Wir haben an Weihnachten geschlossen. Frohe Feiertage! Wir öffnen wieder am 26. Dezember um 9 Uhr."
```

### Meldungstypen im Überblick

| Meldung | Wann sie erscheint | Platzhalter |
|---|---|---|
| Shop geschlossen | Außerhalb Ihrer Öffnungszeiten | — |
| Restkapazität | Geöffnet und nahe am Limit | `{REM_QTY}` |
| Limit erreicht | Ein Tages-, Wochen- oder Monatslimit ist erreicht | — |
| Besonderes Datum | Eine Kalenderschließung oder ein Sonderkapazitätstag | — |
| Checkout-Fehler | Eine Regel blockiert die Bestellung im Checkout | `{period_display}` `{value}` `{remaining}` `{product}` `{past}` |

## Fehlermeldungen im Checkout

Legen Sie fest, was Kund:innen sehen, wenn sie versuchen, eine Bestellung gegen eine Regel aufzugeben. Diese Texte erscheinen im Checkout-Schritt.

Verfügbare Platzhalter:

- `{period_display}` -- daily, weekly oder monthly
- `{value}` -- die Limit-Zahl
- `{remaining}` -- noch verfügbare Einheiten oder Bestellungen
- `{product}` -- der Produktname
- `{past}` -- wie viele Kund:innen bereits genutzt haben

**Beispiel:**
```
„Sie können nur noch {remaining} weitere {type} von {product} hinzufügen (Limit: {value} pro {period})."
```

### Platzhalter-Referenz

| Platzhalter | Was er ausgibt | Beispielausgabe |
|---|---|---|
| `{REM_QTY}` | Heute noch verfügbare Bestellungen | 5 |
| `{period_display}` | täglich, wöchentlich oder monatlich | täglich |
| `{value}` | Das konfigurierte Limit | 3 |
| `{remaining}` | Einheiten, die diese Kundin noch hinzufügen kann | 1 |
| `{product}` | Der Produktname | Sauerteigbrot |
| `{past}` | Wie viele die Kundin bereits genutzt hat | 2 |

Platzhalter werden wörtlich geschrieben, samt geschweiften Klammern, und beim Rendern der Meldung ersetzt.

## Tipps für gute Meldungstexte

- **Werden Sie konkret** -- sagen Sie Kund:innen, wann sie wieder bestellen können („Öffnet morgen um 9 Uhr" ist besser als „Wir haben geschlossen")
- **Bleiben Sie freundlich** -- ein warmer Ton mildert Frust
- **Halten Sie es kurz** -- Banner haben wenig Platz, besonders auf Mobilgeräten
- **Nutzen Sie Dringlichkeit mit Bedacht** -- „Nur noch 5 Plätze!" erzeugt natürliche Dringlichkeit ohne aufdringlich zu wirken
- **Bleiben Sie bei Ihrer Markenstimme** -- eine Bäckerei kann „Wir können heute noch {REM_QTY} Kuchen backen" schreiben, ein Tech-Unternehmen bleibt sachlich

## Verwandt

- [Tagespläne](/docs/store-hours/daily-schedules)
- [Feiertagskalender](/docs/store-hours/holiday-calendar)
- [Dynamische Storefront-Meldungen](/docs/guides/storefront-messaging)
- [Sprachen & Übersetzungen](/docs/languages)