---
title: "Exporta envíos a CSV de transportista (Yamato / Sagawa / Japan Post)"
description: "Exporta envíos de Shopify a Yamato B2クラウド, Sagawa e飛伝III o Japan Post ゆうプリR. Configura un perfil editable, descarga un CSV en Shift-JIS e importa el seguimiento."
contentType: "docs"
locale: "es"
localized: true
source: "https://orderrules.com/es/docs/delivery/carrier-csv-export"
slug: "delivery/carrier-csv-export"
---
OrderRules exporta tus pedidos de entrega a los **diseños CSV oficiales** de los tres principales transportistas de Japón, listos para subir a la herramienta de envíos de cada transportista. Configuras un perfil una sola vez y luego exportas en un par de clics por lote.

## Diseños compatibles

- **Yamato — B2クラウド** (97 columnas)
- **Sagawa — e飛伝III** (74 columnas)
- **Japan Post — ゆうプリR** (118 columnas)

Todas las exportaciones están **codificadas en Shift-JIS** (lo que esperan las herramientas del transportista) con **una fila por envío**, es decir, por cada (fecha de entrega, franja horaria) distinta.

## 1. Crea un perfil de exportación

1. **Entrega → CSV de transportista → Añadir perfil.**
2. Elige el **transportista / diseño** (Yamato B2クラウド, Sagawa e飛伝III o Japan Post ゆうプリR).
3. Introduce los **datos de tu cuenta de transportista**: código de facturación, códigos de flete/cargo y cualquier valor por defecto del remitente que exija el diseño. Se guardan por tienda, así que solo los introduces una vez.
4. (Opcional) **Reasigna columnas** si tu cuenta de transportista usa campos no predeterminados, y mapea las **ventanas de franja** de OrderRules a los **códigos de franja nativos** del transportista (p. ej. 14:00–16:00 → el código de tarde del transportista).
5. **Descarga un CSV de muestra** y haz una importación de prueba en tu herramienta de transportista antes de tu primer lote real. Corrige cualquier asignación de campos y luego guarda.

## 2. Exporta un lote

1. **Entrega → CSV de transportista → Exportar.**
2. Filtra los pedidos a exportar, normalmente por **fecha de entrega** (y franja). El autoetiquetado (`delivery:YYYY-MM-DD`, `slot:HHMM-HHMM`) hace que estos filtros sean exactos.
3. Elige tu **perfil** y **Exporta**. Obtienes un CSV en Shift-JIS con una fila por envío.
4. Sube el archivo a la herramienta del transportista (B2クラウド / e飛伝III / ゆうプリR).

## 3. Importa números de seguimiento y cumple automáticamente

Después de que el transportista asigne los números de seguimiento:

1. **Entrega → Importación de seguimiento.**
2. Sube el **CSV de envíos** del transportista (el archivo que incluye los números de seguimiento).
3. OrderRules empareja las filas con los pedidos **por número de pedido**, crea las gestiones de pedido con la **URL de seguimiento del transportista** correcta y (opcionalmente) **notifica a los clientes**.

## Consejos

- Mantén un perfil por cuenta de transportista; duplícalo y ajústalo para códigos de flete de temporada.
- Vuelve a descargar siempre una muestra tras cambiar las asignaciones de columnas.
- Los códigos de franja difieren según el transportista: configúralos en el perfil una vez para que cada exportación sea correcta.

## Relacionado

- [Autoetiquetado de pedidos](/docs/delivery/order-auto-tagging) · [Franjas horarias](/docs/delivery/time-slots) · [Importación de seguimiento y cumplimiento automático](/docs/delivery/tracking-import-auto-fulfillment)
- Consulta el [resumen de la función CSV de transportista](/features/carrier-csv).