跳至主要内容
技术

通过 CSV 将货件数据交给 Yamato、Sagawa 与 Japan Post(Shopify)

Jahangir Alam2026年7月24日3 min read
CSVShift-JISヤマト・佐川・日本郵便

对日本的 Shopify 商家来说,履约中最慢的环节不是打包——而是把订单数据录入承运商的发货工具。手工把地址和配送时段重新输入 B2クラウドe飛伝IIIゆうプリR,根本无法规模化。OrderRules 会替您完成导出,并采用每家承运商的官方 CSV 格式

三种官方格式,Shift-JIS 编码

OrderRules(Advanced 套餐)会导出为每家承运商工具所要求的精确格式:

  • Yamato — B2クラウド(97 列)
  • Sagawa — e飛伝III(74 列)
  • Japan Post — ゆうプリR(118 列)

每个文件都是 Shift-JIS 编码——正是承运商工具能读取的编码——并且每笔货件一行,即每个不同的配送日期和时间段各占一行。

只需设置一次配置档

  1. 前往 Delivery → Carrier CSV → Add profile,选择承运商格式。
  2. 输入您的承运商账户信息——计费代码、运费/费用代码、发货方默认值。这些信息按商店保存,只需输入一次。
  3. 可选择重新映射列,并把您的配送时间段窗口映射到每家承运商的原生时段代码(例如 14:00–16:00 → 该承运商的下午时段代码)。
  4. 下载一份示例 CSV,在首次正式批量导出前,先测试导入承运商工具。

按配送日期和时间段导出

由于每笔订单都会被自动打上 delivery:YYYY-MM-DDslot:HHMM-HHMM 标签,筛选某个日期或时段的确切货件非常精准。选择配置档、导出,再把这份 Shift-JIS 文件上传到 B2クラウド / e飛伝III / ゆうプリR。

闭环:追踪号导入与自动履约

当承运商返回追踪号时,在 Delivery → Tracking import 下上传那份货件 CSV。OrderRules 会按订单编号将各行匹配到订单,用正确的承运商追踪 URL 创建履约记录,并可自动通知顾客

为什么这很重要

大多数日本承运商 CSV 应用只支持一家承运商;OrderRules 三家全部支持——并把导出功能与配送排期和订单限制整合在同一个应用里。完整教程:将货件导出为承运商 CSV · 追踪号导入与自动履约

查看承运商 CSV 功能,或开始 14 天免费试用

常见问题

Yamato B2クラウド(97 列)、Sagawa e飛伝III(74 列)和 Japan Post ゆうプリR(118 列),全部为 Shift-JIS 编码,每笔货件一行。

不用。导出配置档会按商店保存您的计费和运费代码以及列映射——只需设置一次。

可以。上传承运商的货件 CSV,OrderRules 会按订单编号进行匹配,创建带追踪 URL 的履约记录,并可通知顾客。

准备好掌控你的订单了吗?

免费试用 OrderRules